Ne možemo se kladiti u sitnice kao što su kvatlusi.
Nelze se vsázet o maličkosti na úrovni kvatlů.
I možete se kladiti u taj poslednji dolar da æu biti tu da vas uhvatim.
A můžete vsadit poslední dolar na to, že vám budu pořád u zadnice.
Možete se kladiti u to, veleèasni.
To si piš, že ano, reverende.
Možeš se kladiti u to, životinjo, ludaku.
To si piš, že jo! Zvíře!
Kaže da æe se kladiti u 200 $ da je vidio Randalla Rainesa.
A on řekl: ""Vsadím 200 babek, žejo.""
Možemo se kladiti u šta god želiš da æe se, pola sata nakon što se upoznaju, meðusobno zvati sestrama.
Vsadím se s tebou o cokoli, že si půl hodiny... po prvním setkání budou říkat sestřičko.
Èuj, Reba, ako ti postavim pitanje... koje nema veze s medicinskim problemom, možeš se kladiti u svoju napudranu guzu da nisam tražio odgovor.
Hele, Rebčo, když se tě zeptám na něco, co nemá výslovně nic společného s medicínou, můžeš vsadit svůj napudrovaný zadek, že nechci slyšet odpověď.
Možeš se kladiti u vlastito dupe da æe Cylonci i njega èuvati.
Můžeš se vsadit, že ten budou hlídat taky.
Toliko sam ustvari pozitivan, da æu se kladiti u 5 mojih teško zaraðenih plata da Turtle može da smota devojku danas pre tebe.
Jsem si tak jistej, že obětuju 5 táců, že Turtle dneska ošuká holku dřív než ty.
Ako nas oèekuje, možeš se kladiti u dupe, da nam je smjestio zamku
Jestli nás očekává, bude tu mít určitě pasti.
Zapravo, trebao sam odavno da budem na snimanju mog najnovijeg filma i možete se kladiti u poslednju paru da rade sve što mogu da me pronaðu.
Vlastně jsem ještě před několika hodinami byl na place natáčet svůj nový film - a můžete vsadit i svůj poslední dolar na to, - že všichni udělají cokoliv pro to, aby mě přivedli zpátky!
Idemo se radije kladiti u zrak!
Proč se prostě nevsadíme o vzduch? Bože, Marshalle...
Tamo dole je zloèesto èudovište. Možeš se kladiti u to...
Tam být zlá ošklivá příšerák tam dole.
"Jedna stvar u koju se mogu kladiti u život je da on nije lopov.
"A jestli si na něco můžu vsadit, tak na to, že není žádnej zloděj.
Možeš se kladiti u svoje dupe da su njeni roditelji protivnici toga.
A můžeš vsadit svůj zadek, že její rodiče mají také silné názory na toto téma.
Ne, mamice, Možeš se kladiti u svoju slatku guzu i u pola sise da onaj tko je ucijenio tvoju glavu ima policiju u zadnjem džepu.
Můžeš vsadit svůj pěknej zadek i kozy na to, že ten kdo to celý zpunktoval, má pod palcem i policajty.
Mogu se kladiti u sljedeæu rundu.
Jsem ochotný se vsadit o další rundu.
Spremni ste se kladiti u svoj život da Vong ne može ovo razotkriti, gdine Coonan?
Jste opravdu ochoten vsadit svůj život na to, že se Vong nesesype, pane Coonane?
Možeš se kladiti u bulju da æu uzeti deo tog kolaèa.
To si piš, že alespoň kousek z toho koláče dostanu.
Kunem se da se više nikada neæu kladiti u tebe.
Pojď k mámě. Přísahám, že už tě nikdy nevsadím.
Želiš se kladiti u kæerkin život da æe te Joseph pustiti da odeš nakon što mu predaš projektil?
Opravdu chceš vsadit život své dcery na to, že ji nechá jít potom, co mu složíš tu hlavici?
Ne bih se mogla kladiti u ovo.
Neodvažuju se sázet na jednu z nich.
Mogu se kladiti u te tvoje šorceve, da do sada ceo grad zna da je heroj.
Je to arogantní parchant. Vždycky byl.
Možeš se kladiti u šta hoæeš!
To se stav, že to podepsal.
Ja cu se kladiti u pet dolara da cu sam jebati prije svoju sestru nego ceš je ti.
Vsadím pět dolarů, že opíchám svojí sestru dřív než ty opícháš mojí sestru.
Možeš se kladiti u svoju guzicu da konjica dolazi.
To se vsaďte, že je kavalerie na cestě.
Možeš se kladiti u majèin verenièki prsten da æe pristati.
Vsadím se, že za to stojí i snubák vaší matky.
Mo'š se kladiti u svoju guzièku da æeš poneti vermut.
Na to vsaď svůj zadek, že přineseš vermouth.
Našla sam te jednom i možeš se kladiti u svoj život da te mogu naæi ponovo.
Našla jsem tě jednou a můžeš dát krk na to, že tě dokážu najít znovu.
Nisam bio tamo na poèetku prièe, ali se možete kladiti u poslednji dolar da neæu ni otiæi pre kraja.
Nebyl jsem na začátku toho příběhu, ale můžete vsadit poslední dolar, že neodejdu před jeho koncem.
Ako im belac sedi na klupi, možeš se kladiti u svoj poslednji dolar da taj loše igra.
Když posadí bělocha na lavičku, vsadím poslední dolar, že neumí hrát.
Da li na neki naèin nije dobar, možeš se kladiti u to... ali to ne znaèi da æe nam naškoditi.
Myslíš, že má o kolečko víc, ale to neznamená, že nám udělá nějakou škodu.
Možeš se kladiti u svoju najbolju knjigu, sinko.
Tak na to klidně vsaď ty své bestsellery, chlapče.
1.1124980449677s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?